The DC family court has reimagined how it will return to operations following the COVID pandemic.